忍者ブログ
2007年3月スタート
[637] [636] [635] [634] [633] [632] [631] [630] [629] [628] [627]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

ああ魔王様お疲れ様です! 楽しみですー!!
特装版も数量限定ではないということなので、初版で手に入らなくても重版で大丈夫そうですね。よかったー! もし発売日になかったらまず通常版を買って後ほど特装版を買おうと思います。

それにしてもぽちくんが可愛い。


オペラネタ書くために手持ちのパヴァロッティのCDを聴きまくってたら洗脳されそうになってきました。好きだわーこの人の声!
これだけ歌えたら楽しかろうなー!という気持ちを込めて書こうと思います。それにしても何でこんなに伸びてんだろう。(殴)


以下拍手お返事です! ありがとうございます!!


>11月25日21:22の方

情報ありがとうございます、知りませんでした!
ほ〜、元の詩はそんな感じなのですか・・・イメージ全然違いますね。日本では「秋の日はつるべ落とし」って言うけど、むこうでは違うんですかね。
日本人には確実に訳詞の方が受けますね(笑) 『海潮音』って、かなり意訳というか翻案に近いくらいになっていると聞きますが、それはそれでありなんですね。
ではでは。またのお越しをお待ちいたしております!


PR

コメント


コメントフォーム
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード
  Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字


トラックバック
この記事にトラックバックする:


忍者ブログ [PR]
カレンダー
10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
フリーエリア
最新コメント
最新記事
(04/12)
(04/11)
(04/09)
(04/08)
(04/06)
最新トラックバック
プロフィール
HN:
たまも
HP:
性別:
非公開
バーコード
ブログ内検索